neck and neck

英 [nek ənd nek]

美 [nek ənd nek]

(尤指选举中)并驾齐驱，难分高低

英英释义

adj

• inconclusive as to outcome
  1. as they approached the finish line they were neck and neck
  2. the election was a nip and tuck affair
  Synonym:head-to-headnip and tuck

adv

• even or close in a race or competition or comparison
  1. the horses ran neck and neck
  2. he won nip and tuck
  Synonym:head-to-headnip and tuck

双语例句

• The two sportsmen ran neck and neck until the very end.
  两名运动员直到钟点都跑的不分前后。
• Currently they are neck and neck in the race.
  目前它们在这场比赛中不分上下。
• At this point, there are at least four contenders competing neck and neck for the all-round title.
  此时此刻，起码有4个选手在为夺得全能冠军的桂冠进行着激烈的竞争。
• The two men were running neck and neck.
  这两个人现在正并肩跑着。
• I'm running neck and neck with the clock to see if I can finish on time.
  这次节目的时间已经很紧了，我正在加紧播送，不知能不能在限定时间内播完这次节目。
• The latter is now neck and neck with Tudou according to Analysys.
  易观国际称，后者目前与土豆并驾齐驱。
• Toyota and GM have been neck and neck competing for the crown of No.1 car maker in recent months.
  近几个月来，丰田和通用一直在你追我赶地争夺销量第一的宝座。
• I think it's gonna be neck and neck.
  我认为应该是差不多吧。
• Look! We're neck and neck with Class 1.
  看！我们班的同学和一班的并驾齐驱了。
• Polls show the two candidates are neck and neck against a backdrop of widespread apathy.
  民调显示，两位候选人的支持率不相上下，而大背景则是选民普遍对投票缺乏兴趣。